Os outros pensam que você blefa, e assim você ganha.
Ostali misle da blefiraš, tako uvek dobijaš.
Não me preocuparia demais com o que os outros pensam de você.
Ne bih se obazirao na to što ljudi misle o tebi.
Conte você da próxima vez, já que se importa com que os outros pensam.
Sledeæi put isprièaj svoju prièu ako ti je toliko stalo šta drugi misle.
Não sei o que os outros pensam mas eu digo boa sorte, e Deus o abençoe, Paul.
Ne znam šta ostali misle ali ja ti želim sreæu i Bog te èuvao!
Sobre o que os outros pensam de vocês.
Kao da ljude ne vreða kad to vide.
Não devia se preocupar com o que os outros pensam.
Ne bi trebalo da se obazireš na to šta drugi misle.
você é aceitável... pode vir a ser melhor que isso um dia... mas neste momento a única coisa que eu vejo é... um cara que se preocupa tanto com o que os outros pensam dele... que não consegue sequer acreditar em si mesmo.
Dobar si. Možda budeš bolji jednog dana, ali sada vidim samo... èovjeka koji je zabrinut što drugi misle o njemu i nema vjeru u sebe.
Por que sempre se preocupa com o que os outros pensam?
Zašto uvek brineš šta drugi ljudi misle?
Quem se importa com o que os outros pensam?
Ali, koga briga šta neko misli?
Desde que você era uma garotinha, sempre se preocupou com o que os outros pensam.
Još od kad si bila malo dete, uvek si brinula šta misle drugi.
Eu recentemente parei de me importar com que os outros pensam.
I ja sam nedavno prestala da razmišljam o sranjima šta drugi misle.
Bom, eu não me preocuparia tanto com o que os outros pensam
Ne bi mnogo brinula o tome šta drugi Ijudi prièaju.
Bom, desde quando você se importa com o que os outros pensam?
Od kad tebe zanima što drugi misle?
E não me importo com o que os outros pensam - eu a amo.
I briga me šta drugi misle. Volim je.
Você quer dizer, tipo, por que estamos tão preocupados com o que os outros pensam de nós?
Misliš, zašto oboje brinemo šta drugi misle o nama?
É vergonha apenas para quem se importa com o que os outros pensam.
Sramotno je samo brinuti se što drugi misle o tebi.
Seja melhor que qualquer um aqui, e não ligue para o que os outros pensam.
Budi bolja od svih ovde, i ne daj ni pet para šta drugi misle.
Acha que a gente se preocupa com o que os outros pensam, ou fazem?
Ti kao brineš šta drugi ljudi misli?
Alan, você não pode se preocupar com o que os outros pensam.
Pa, Alane, ne smeš da brineš o tome šta ljudi misle.
Você é um bom homem, Jensen Ames... e não importa o que os outros pensam, além de mim.
Dobar si ti covek, Jensen Ames. I ne zanima me šta drugi misle, osim mene.
Eu não ligo para o que os outros pensam, você foi formidável desde o início.
Vidi, ne dajem ja ništa na mišljene ostalih. Isprašili su te pre neki dan.
Não estou preocupado com que os outros pensam.
Nije me briga šta drugi misle.
Rufus, não me importo com o que os outros pensam.
Oh, Rufuse, baš me briga šta bilo ko misli.
Não me importo com o que os outros pensam.
Ne zanima me šta drugi misle.
Não pode se preocupar com o que os outros pensam de você.
Keni, vidi, ne smeš da brineš o tome šta drugi ljudi misle o tebi.
Então por que você liga para o que os outros pensam?
Onda šta te je briga šta drugi misle?
Me preocupo demais com o que os outros pensam.
Previše mi je stalo šta ljudi misle.
Não se importa com o que os outros pensam.
Ne brineš o tome šta drugi misle.
Não liga mesmo para o que os outros pensam de você?
Što pitaš? Nije te briga šta drugi ljudi misle o tebi.
Quando se importa com o que os outros pensam da sua arte.
Kad god Vam je stalo šta neko drugi misli u Vašoj umetnosti, Vi lažete.
Eu não sei o que os outros pensam, mas não quero mais te ver com ela.
Ne znam za ostale momke, ali ja neæu da se više viðaš sa njom.
Quebrando as regras, sem se importar com o que os outros pensam.
Kršenjem pravila? Nebrigom za tuðe mišljenje?
Nem sempre é possível saber o que os outros pensam.
Merline, ne može se uvijek znati što je u neèijem umu.
Bem, não podem se preocupar com o que os outros pensam, não é?
Ne možete da brinete o tome šta drugi ljudi misle.
Eu gosto de como você se veste e não liga para o que os outros pensam.
Volim kako izbaciš grudi i briga te šta drugi kažu.
Não ligo para o que os outros pensam de mim.
Slušaj, nije me briga što ostali u ovom gradu misle o meni.
Eu amo as suas pinturas, e, francamente, não ligo para o que os outros pensam.
Volim tvoje slike, i iskreno Zabole me šta drugi misle o tome.
Eu tenho meus princípios, e não dou a mínima para o que os outros pensam.
Imam svoja uvjerenja i baš me briga što drugi misle o njima.
Você não é a pessoa que os outros pensam.
Nisi osoba za kakvu te smatraju.
Quem se importa com o que os outros pensam.
Koga briga šta ljudi misle, zar ne?
Não se preocupe, desisti de me importar com o que os outros pensam há muito tempo.
Bez brige, odavno ne marim za to šta neko misli o meni.
Sabemos que nossos não verbais governam como os outros pensam e sentem sobre nós.
Znamo da naši neverbalni znaci utiču na to kako drugi ljudi misle i osećaju prema nama.
O que eu amo dessa imagem é que é ela é feita de conceitos, ela explora a nossa visão do mundo e nos ajuda -- me ajuda pelo menos -- a ver o que os outros pensam, a ver de onde eles estão vindo.
U ovoj slici posebno smatram vrednim to što je sačinjena od pojmova, i istražuje naše poglede na svet i pomaže nam - barem meni pomaže - da sagledam šta drugi misle, da shvatim njihova stanovišta,
1.6036012172699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ostali misle da blefiraš, tako uvek dobijaš. 